Partido Comunista Chinês está reescrevendo a Bíblia e cita Jesus como pecador

 

A nova tradução pretende reformular as Escrituras para apoiar o regime comunista. (Foto: The Voice of the Martyrs Korea).

A nova tradução, que iniciou em 2019, pretende reformular as Escrituras para apoiar o regime comunista.

O Partido Comunista Chinês (PCC) está reescrevendo a Bíblia e chegou a citar Jesus como um pecador em passagem dos Evangelhos. De acordo com a Voz dos Mártires (VOM), a nova tradução, que iniciou em 2019, pretende reformular as Escrituras para apoiar o regime comunista da China. 

O projeto de reformulação levará cerca de 10 anos para ser finalizado e vai incluir princípios budistas e confucionistas à Palavra de Deus. 

“O PCC anunciou planos de ‘atualizar’ a Bíblia para acompanhar os tempos. As revisões incluirão a adição de ‘valores socialistas centrais’ e a remoção de passagens que não refletem as crenças comunistas”, afirmou Todd Nettleton, porta-voz da VOM, uma organização cristã que monitora a perseguição no mundo, em entrevista ao Faithwire.

Em um livro didático do ensino médio do governo, lançado em setembro de 2020, a passagem bíblica de João 8 apareceu modificada, conforme a nova tradução comunista. O capítulo do Evangelho de João relata a história da mulher pega em adultério e levada até Jesus pelos fariseus para ser apedrejada, mas que é perdoada pelo Senhor. 

Na versão alterada pelo PCC, o texto afirma: “Quando todos saíram, Jesus apedrejou a própria mulher e disse: ‘Eu também sou um pecador’”.

O relato falso e antibíblico ataca uma verdade central na divindade de Jesus Cristo. “Em certo sentido, é tão arrogante pensar: ‘Vou reescrever a história de Jesus’. Mas então você pensa em negar a divindade de Cristo. Se Jesus é um pecador, então ele não é Deus”, disse Nettleton.

Segundo o porta-voz, o objetivo do governo chinês em diminuir o Evangelho é colocar o regime comunista no lugar de Deus na devoção dos chineses. “É sempre uma questão de controle. Eles veem a mensagem cristã como algo que tiraria o controle do partido comunista”, explicou.

Em vez de os cidadãos jurarem fidelidade a um Deus amoroso e servirem a Jesus, Nettleton afirmou que o propósito do governo é que os cidadãos acordem todos os dias e digam: “Como posso servir ao partido hoje? Como posso ser um bom comunista hoje?”.

A herética reescrita da Bíblia é mais uma das muitas tentativas da China em reprimir a fé cristã. Com o controle cada vez maior das igrejas no país, o governo tem empurrado o comunismo para dentro das denominações registradas.

Imagens de Jesus já foram retiradas de igrejas e, em alguns casos, substituídas por fotos do ditador Xi Jinping. Os louvores também foram substituídos por hinos do partido comunista, segundo Todd Nettleton.

“Esta nova tradução socialista da Bíblia é apenas mais um passo para o Partido Comunista Chinês, enquanto eles tentam controlar a igreja e realmente usar o cristianismo como meio de controlar as pessoas para servir aos interesses do Partido”, concluiu Nettleton.

FONTE: GUIAME, COM INFORMAÇÕES DE FAITHWIRE

O DEUS QUE AGE

 

O Deus que age e nosso viver

Texto: Josué 4.1-24

Nos dias difíceis que estamos vivendo, muitos creem que Deus reina soberano no céu, mas muitos não acreditam que ele reina na terra. Muitos duvidam de sua soberana providência no mundo pós-moderno (atual), acham que ele não está conosco, não se interessa com o que está acontecendo em nossas vidas, família, igreja, nação, mas, quando estudamos a Palavra de Deus, podemos ver que o nosso Deus é transcendente e imanente, olhe e veja o sua intervenção na história de Israel. O texto  de Josué capítulos 3 e 4 nos ensina algumas lições importantes sobre o agir soberano de Deus.

1-CUMPRE A SUA PALAVRA (Js 3.1-13; 4.10) – Meus irmãos, no livro de Josué, podemos ver Deus  cumprindo a sua Palavra, como ele falara ao seu servo (Js 1.1-9;3.7,8 e 15). Diante desta verdade, aprendemos que podemos confiar na Palavra e no Deus da Palavra, pois ele não é como o homem. Sua Palavra é verdadeira e imutável, Deus não muda (Ml 3.6).

O Senhor Jesus nos ensina dizendo: “PASSARÁ O CÉU E A TERRA, PORÉM AS MINHAS PALAVRAS NÃO PASSARÃO”(Mt.24.35). Nós podemos confiar na Palavra viva e eficaz do nosso Deus. Nas escrituras encontramos todo o conselho de Deus concernente a vida, a salvação a sua vontade para nós, etc. Hoje é o dia de nos firmarmos na Palavra, pois a Palavra de Deus é fiel e verdadeira como o nosso Deus.

2- É O DEUS SOBERANO (3.14-17;4.1-9) – O Deus que Age, é o Deus todo poderoso, é o Senhor do impossível. Nada é difícil para Ele. Nos capítulos 3 e 4 de Josué, podemos contemplar o agir soberano de Deus, fazendo as águas do Rio Jordão pararem de maneira inédita, fato igual a este Israel não havia visto.

Deus é especialista em fazer coisas inéditas, nada é impossível para Ele. Ele é o Deus imutável, o soberano o criador dos céus e da terra. O mesmo Deus que abriu o mar vermelho (Êx.14.15-31), que derrotou o exército de Faraó, ele não está morto, mas continua agindo ainda hoje, lutando por seu povo de tal maneira que ninguém pode impedir “…agindo eu quem impedirá?” (Isaías 43.13).

Desse modo, meus irmãos diante das dificuldades da vida, confie em Deus, entregue seus problemas, sonhos e projetos a Ele, na certeza que Deus proverá. Não diga “eu tenho um grande problema”, mas fale, eu tenho um grande Deus, nada é impossível para o Soberano Deus a quem nós servimos. Ele está vivo, tem o controle da minha vida e de tudo e de todos em suas mãos. Sua mão é forte e poderosa e não está encolhida, por isso, nEle eu posso confiar.

3- É O ÚNICO DIGNO DE GLÓRIA(4.21-24) – Deus realizou aquele milagre extraordinário, não só para que Israel entrasse na terá prometida, mas para que Israel e os demais povos da terra soubessem que Ele verdadeiramente era o único Deus digno de temor, honra e glória (Josué 4.24). Só o Senhor é Deus. Sua mão é forte, para livrar, salvar, para fazer aquilo que o homem não pode fazer.

Meu irmão, você está enfrentando lutas em sua vida, família, empresa, etc. Confie em Deus, como nos ensina o salmista “entrega o teu caminho (vida) ao Senhor confia nele e o mais ele fará” (Sl 37.5). Deus nosso andar, sabe o momento que estamos passando, as circunstâncias que você está vivendo, por isso não temas.

Portanto, quando você alcançar a sua vitória, glorifique o nome do Senhor, manifeste a sua glória e o seu amor através do seu viver, para que todos saibam que o Senhor é Deus (1 Co 10.31). O Senhor continua agindo ainda hoje. Nele estar a nossa esperança e salvação. A Ele somente a glória.

Autor: Pr. Eli Vieira é formado e pós-graduado pelo Seminário Presbiteriano do Norte, Recife-PE e pastor efetivo da Igreja Presbiteriana Semear, Itabuna-BA

‘Igrejas mantêm esperança e fé em meio a tensões na fronteira Ucrânia-Rússia’, diz pastor

  

Os cristãos ucranianos têm se juntado aos chamados de jejum e oração de muitas igrejas. (Foto: Facebook Espoir Wallonie)

O futuro da fronteira Ucrânia-Rússia continua cheio de incertezas, mas os evangélicos seguem sua missão de pregar o Evangelho.

Enquanto a Bielorrússia se juntou a Moscou na implantação de novas manobras militares, os Estados Unidos anunciaram que suas tropas na Polônia prepararão refúgios temporários para fornecer abrigo para cidadãos americanos na Ucrânia, caso precisem fugir do país com urgência.

Além das questões diplomáticas, a situação na fronteira também afeta a economia. Um porta-voz do Ministério da Economia e Clima alemão alertou que “o nível das reservas de gás é realmente preocupante” e que estão em 35%, abaixo do nível crítico de 40%.

O pastor ucraniano Andrey Tyschchenko falou ao site de notícias espanhol Protestante Digital dizendo que “ninguém sabe se a situação vai piorar”.

A Igreja da Nova Geração, que Tyschchenko pastoreia, está localizada na cidade de Kharkiv, a menos de uma hora de carro da fronteira russa. “Voltaremos à vida normal quando os russos retirarem suas tropas e todas as suas armas da região de Donetsk e Luhansk e devolverem a Crimeia à Ucrânia”, destacou o pastor.

Tyschchenko disse que a maioria das igrejas evangélicas na Ucrânia, localizadas perto da fronteira Ucrânia-Rússia, na parte leste ucraniana, continua pregando o Evangelho. “Eles não se importam com todas as notícias de última hora. Eles continuam encorajando as pessoas a acreditarem, a ficarem calmas”, contou.

“Acho que muitos deles não prestam atenção a todas essas notícias, todos esses problemas. Eles não estão procurando um plano para escapar desta parte da Ucrânia. A maioria mantém a esperança e a fé para ficar aqui”, explicou.

Tyschchenko diz que sua comunidade, inclusive, está construindo uma nova igreja. “Não queremos parar nem agora. Estamos comprando todos os materiais para continuar nosso processo de construção, para que tudo dê certo!”, afirmou.

‘Deus está conosco’

Sobre uma iminente invasão russa na Ucrânia, Tyschchenko diz que o papel de um pastor continua sendo o de “encorajar as pessoas a acreditar, orar, proteger nossa terra e nossas famílias. Devemos continuar acreditando que Deus nos manterá seguros e evitaremos toda a escalada e invasão na Ucrânia.”

Apesar de reconhecer que a Rússia tem um poder forte e soldados fortes, em comparação com o exército ucraniano, que é muito menor e desequipado, Tyschchenko diz que “confiamos em Deus, que está sempre conosco.” Ele emenda: “Acreditamos que nosso povo não vai se render. Eles não permitirão que nosso país seja conquistado. Esperamos que isso não aconteça”.

Sobre o relacionamento com as igrejas russas, Tyschchenko supõe que estejam divididas quando se trata desse assunto. “Algumas igrejas apoiam o governo russo e outras não. Temos boas relações com as igrejas que não apoiam o governo russo. Eles podem não ser capazes de dizer publicamente que não apoiam Putin e seu regime, mas são bons amigos que sempre se lembram de nós em suas orações, nos apoiam e mantêm contato conosco”, diz.

Pandemia e fome de Deus

Além da pandemia, que ainda não acabou, a iminência de uma guerra torna a situação do povo ainda mais vulnerável na Ucrânia, embora atualmente, diz Tyschchenko, a situação é muito melhor e ficou muito mais estável.

“Eu sei que para muitas igrejas [a pandemia] trouxe novas oportunidades para desenvolver e melhorar seus serviços online e ministério digital. Muitos abriram novas páginas no Facebook ou canais no YouTube, atraindo mais pessoas a Cristo”, explicou.

“No entanto, ainda temos um problema com a pandemia na Ucrânia. A situação piorou e muitas pessoas ficaram doentes. Elas pessoas não estão com tanto medo da pandemia agora porque muitas já foram vacinadas. Abandonaram o medo e, contra todas as probabilidades, vão aos cultos, vão trabalhar, fazem as suas atividades normais do dia a dia”, declarou.

“Nossa igreja cresceu durante esses dois anos de pandemia. Antes da pandemia, costumávamos ter 1.000 pessoas, agora quase 1.900 pessoas frequentam a igreja”, revela o pastor. “Esse crescimento fantástico tornou-se real por causa da fome e sede das pessoas por Cristo, verdadeiro Evangelho e esperança, de modo que nossa igreja se tornou a resposta para muitas pessoas.”

Tyschchenko disse que no ano passado, eles realizaram um grande culto em um estádio. “Nada nos impediu de reunir quase 27.000 pessoas em Kharkiv, onde aproximadamente 10.000 vieram à frente para receber Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador. Nossas igrejas continuam crescendo, continuamos pregando o Evangelho.”

Desafios

O pastor da Igreja da Nova Geração fiz que o maior desafio é “permanecer como uma igreja orientada para o Evangelho, uma igreja real, para revelar o poder do Espírito Santo, a misericórdia e unção de Deus, para que as pessoas que vêm às nossas igrejas experimentem a glória de Deus na vida delas.”

Ele afirma que essa é a melhor maneira de levar as pessoas a Jesus. “Não devemos desistir, não devemos parar de pregar o Evangelho. Temos que fazer mais campanhas evangélicas e pregar mais o Evangelho porque as pessoas estão com medo e estressadas.”

“Precisamos levar a eles esperança e as respostas para suas perguntas. Eu acredito e sei que Jesus Cristo é certamente a resposta. Ele é uma resposta completa para a Ucrânia”, afirmou Tyschchenko.

O pastor disse acreditar que “nada nos impedirá de pregar o Evangelho, e continuaremos a compartilhar o Evangelho sem nenhum medo.”

FONTE: GUIAME, COM INFORMAÇÕES DO EVANGELICAL FOCU

A PRESENÇA DE DEUS, A Maior Necessidade do Homem

 

Êxodo 33.15

Nos dias atuais em que estamos vivendo, marcado pelo materialismo, iluminismo, edonismos, etc. o homem trocou Deus por suas bênçãos, porém a nossa maior necessidade, não são as bênçãos de Deus, mas  a presença de Deus em nossas vidas, famílias, igreja e nação.

No texto de êxodo 33 podemos contemplar a visão de Moisés sobre a importância da presença de Deus na caminhada do povo de Israel rumo a terra prometida. Israel havia pecado construindo o bezerro de ouro, e Deus ficou muito irado com o povo, se afastando do meio deles por causa da desobediência.

Quando Moisés desceu do monte, viu o mal que o povo praticara, deixando de adorar ao Senhor para adorar um bezerro, um ídolo feito pelo homem. Então disse o Senhor a Moisés que o anjo iria adiante do povo, mas Moisés disse ao Senhor: “Se a tua presença não vai comigo, não nos faça subir deste lugar”. Com base em êxodo vamos aprender algumas lições.

1-O PECADO AFASTA O HOMEM DA PRESENÇA DE DEUS (Êx. 32.9,10,30-35; 33.4,5)

 Quando Moisés subiu ao monte para falar com Deus e passou quarenta dias e quarenta noites no monte o povo ficou impaciente e pensando que Moisés não retornaria, fizeram para si um ídolo ( Êx 32.1,2), e isso entristeceu ao Senhor de tal maneira que ele não queria mais  caminhar no meio do povo (Êxodo 33.5).

O propósito de Deus ao libertar o seu povo da escravidão do Egito, era para caminhar com Israel. Ele escolheu aquele povo, para ser santo, para fazer a diferença na terra, mas o povo escolhido desobedecera ao Senhor.

Meus amodos agora pensemos na tristeza de Moisés, guiar aquele povo sem a nuvem do Senhor, sem a coluna de fogo, sem os sinais visíveis da presença do Deus. Ele entendeu a gravidade do problema que seria conduzir aquele povo sem a presença de Deus.

O pecado provoca a ira de Deus, faz ele se afastar do meio do seu povo, e como consequência escraviza o homem e o leva para a morte. Por isso podemos contemplar Moisés clamando a misericórdia do Senhor ao interceder pelo povo diante de Deus (Êx. 32.11-24, 30-35; Dt 9.25-29).

Ah! Como é triste quando o povo de Deus desobedece aquele que o libertou da escravidão do pecado. Meu irmão não podemos brincar com o pecado, mas precisamos nos afastar de tudo aquilo que tenta nos afastar de Deus.

O profeta Isaías nos diz que a mão do senhor não está encolhida para que não possa salvar, surdo o seu ouvido para que não possa ouvir. “Mas as vossas iniquidades fazem separação entre vós e o vosso Deus; e os vossos pecados encobrem o seu rosto de vós, para que vos não ouça”(Isaías 59.1,2).

Ao olharmos para o homem hoje em quaisquer lugar do mundo, podemos ver que o grande problema da humanidade não é a falta de trabalho, não é a falta de alimento, não são os problemas econômicos, educação, saúde, etc. Tudo isso é resultante do afastamento do homem da presença de Deus. O homem tem deixado Deus em segundo plano, e como consequência podemos contemplar o coração do homem cheio de orgulho. Um homem que só pensa em si. Podemos ver o individualismo exacerbado por todos os cantos e recantos do planeta.

Resumindo o grande problema do homem é o pecado, desde a queda dos nossos primeiros pais, o homem caiu no estado de pecado e de miséria, sem o Senhor ele está perdido.

Portanto, se você está vivendo em pecado arrependa-se e clame pelas misericórdias do Senhor, como Moisés fez pelos filhos de Israel, porque só no Senhor a perdão e verdadeira restauração.

2-NADA PODE SUBSTITUIR A PRESENÇA DE DEUS NA VIDA DO HOMEM (Êx. 33.2,3)

 Deus prometeu enviar o seu anjo adiante do povo. Eles viram o mal que praticaram, ouvindo o que Deus falara, pratearam e tiraram seus atavios ( Êx. 33.4,5).

É interessante observarmos que Deus prometeu a Moisés enviar o anjo, lhe dar vitórias sobre os seus inimigos e a terra que manava leite e mel. Alguém poderia dizer está bom Senhor, mas o que um anjo comparado com o Senhor Deus todo poderoso, criador e sustentador.

Os anjos são apenas seres criados por ele. Deus prometeu vitória sobre os inimigos de Israel, mas o que são as vitórias sem a presença de Deus? O que é a terra que mana leite e mel sem a presença de Deus? Ah! Como hoje a igreja, as famílias, o homem precisa entender que a nossa maior necessidade é Deus.

As suas bênçãos sem a sua presença em nosso viver, não tem sentido, ficamos vazios. Quantas pessoas tem bens matérias, tais como, casas luxuosas, carros, dinheiro, etc. mas são vazias, secas, sem esperança, sem amor sem vida, mesmo estando vivas.

O profeta Ageu advertiu o povo de Israel dizendo que a prioridade da nação deveria ser o Templo do Senhor, não casas luxuosas ( Ag. 1.1-11). Assim como o Tabernáculo o Templo era símbolo da presença de Deus para Israel. Jesus nos ensina que o reino de Deus deve ter a primazia em nossas vidas.

Nada pode substituir a presença de Deus em nossas vidas neste mundo.

3- PORQUE DEUS É A RAZÃO DA EXISTÊNCIA DO HOMEM(Gn. 12.1-9; 22; 32.27,28; 35.9-12; Êx. 12.1-51; 13.17-22; 40.34-38; Nm 9.15-23)

Quando olhamos para a Palavra de Deus podemos ver Deus criando o homem com um propósito nobre (Gn 1.26-31), mas o homem caiu n estado de pecado e miséria (Gn 3.1-24), mas Ele não deixou o homem perecer no estado de pecado e miséria. No início já podemos ver o seu amor, sua graça incomparável para com o pobre pecador Gn 3.15. Do meio do homem caído Ele estendeu a sua mão para salvar.

Meus queridos, quando olhamos para a história da redenção, contemplamos o Senhor estendendo a sua mão ao chamar Abraão do meio de sua parentela, lhe dando um filho Isaque, transformando Jacó em Israel e resgatando os seus descendentes da Escravidão do Egito.

Moisés conhecia a história dos seus pais, aqui de maneira maravilhosa podemos ver ele dizer: “Não é, porventura, em andares conosco, de maneira que somos separados, eu e o teu povo, de todos os povos da terra? (Êx. 33.16b). Todo o contexto histórico nos mostra que a razão da existência de Israel era o Senhor Deus.

A presença de Deus era indispensável para Israel continuar existindo, pois ele era o verdadeiro sentido da vida. Sem a presença de Deus as vitórias sobre os inimigos, a terra prometida, não teriam sentido. O principal alvo de Moisés não era uma terra que manava leite e mel, mas uma terra santa onde Deus estaria presente com o seu povo. Pois a presença de Deus fazia de Israel um povo diferente dos demais.

Meus irmãos, assim como Moisés hoje também nós precisamos entender que a nossa maior necessidade, é de Deus, pois somente com Ele nós podemos viver de forma diferente, caminhar desfrutando de sua comunhão e proteção no meio deste mundo que mais parece um deserto desafiador. Ele é o Deus vivo, poderoso, o Deus presente que nos dá força para viver (Isaías 41.10). O evangelho da graça, nos ensina que ele está conosco, pois ele é o Deus Emanuel (Mt 1.23), e que sem ele nada podemos fazer (Jo 15.5), mas com ele nós somos mais que vencedores (Rm 8.37).

Portanto, você, sua família, a igreja, a nação hoje, precisa ter esta consciência, que muito mais do que as bênçãos de Deus, nós precisamos da presença de Deus em todos os momentos da nossa vida, porque sem Ele, não vale apenas você ter vitórias, casas luxuosas, carros, filhos, trabalho, saúde, dinheiro, etc. Ele é a razão do nosso viver. Ele é o nosso Salvador. Sem ele, a vida não tem sentido, é isso que as sagradas escrituras nos ensinam.

Sobre o autor: Pr. Eli Vieira é formado pelo Seminário Presbiteriano do Norte-Recife e pastor efetivo da Igreja Presbiteriana Semear, Itabuna-BA